這禮拜以來我的手機(達西先生)儲存了日本小說《當我想起你的時候》(おもかげ)繁體中文試讀電子檔,源自於 1997 直木獎得獎小說家「淺田次郎」新作。「淺田次郎」作品榮獲數次重要文學獎、並有不少作品改編後搬上大銀幕,或許是因為他曾加入自衛隊並做過服裝業等工作,讀著他的小說很能夠感受多元的日本風情,從中感受老派日式信念……
《當我想起你的時候》以年過六旬的東京上班族「竹脇正一」為主角:他在日本終戰後「聖誕夜」夜晚被父母棄養,隨後被相關單位送往育幼院、於院中長大後進入派報社半工半讀,奮發考上國立一流大學,畢業後順利進入一流企業成為高階主管,在 65 歲榮退那晚參加公司辦的「竹脇正一歡送晚會」後,搭地鐵回家時卻昏倒被送往醫院加護病房急救。故事正式展開序幕。
「竹脇」的腦血管選擇在退休這天良辰吉時爆掉,情況隨即一整個不樂觀;腦梗塞後狀況太糟以致於醫師無法動手術清除腦溢血,眼下「竹脇」不過是連結維生裝置不至於死掉而已。這年頭醫療技術如此進步,就算想死也要醫院人同意才死得了呢!咳咳。
說來「竹脇」平日生活重心也只有工作罷了,無興趣愛好、也沒有特別想做的事,女兒也已經成年嫁人不需他操心;好不容易工作了 44 年可以退休,大公司的退休金和年金福利不錯領了不少,本該開始享幾年的清福……卻在這時刻說倒就倒下、躺在醫院病床上奄奄一息瀕死!「竹脇」都還沒跟老婆一起出國旅行過呢,如果真有造物者的話、開他玩笑可開大了。
對於躺在病床上的「竹脇」其人,我們可以經由探病的同事、好友、女婿、女兒、太太等人探知,甚至是照顧「竹脇」的美女護理師、因為碰巧與他同搭了 20 年的地鐵,她對「竹脇」的印象也得以協助我們側寫他的性格。
可以注意到的是,《當我想起你的時候》日本原版書(おもかげ)紫色封面設計,描繪的圖像應該就是「竹脇」與美女護理師在地鐵一同等車的情景吧?彼此是認識了二十年的陌生人。
這時候故事情節開始往奇妙的方向走去。「竹脇」明明被送入加護病房,他也親眼(?)確認自己身體插滿各式維生管線躺在病床上,他卻開始(光明正大)分身偷溜出去開小差?
首先「竹脇」與穿香奈兒的優雅老婦在雪夜裡的高級餐廳吃大餐、隨後和漂亮美女到夏日沙灘上看海、與身世相似的鄰床(瀕死)病患到冬日澡堂泡澡後喝一杯、還回到 23 歲時於地鐵遇到神秘美女……經歷了如夢似真的超現實感受。
原先「竹脇」一開始還以為是老婆的健身房朋友帶他出病房溜躂呢?不過一下在冬夜、一下又變夏日也未免太超現實了?隨即開始懷疑是「死神」來帶他了!
一開始我還以為「竹脇」是靈魂出竅體驗,但他的經歷太妙似乎同時超越了時空、並且還能與時空內的人物進行超真實的互動?這就不像靈魂出竅了。或者是他被死亡使者帶入平行世界完成某種任務?搞得我也跟他一樣困惑。
天下真有這樣免費的奇蹟?我不禁聯想起約翰.屈伏塔領銜主演的電影《第三類奇蹟》(Phenomenon),最後答案揭曉原來一切(奇蹟)都是約翰.屈伏塔得了腦瘤的關係--難道「竹脇」也因為腦血管爆掉獲得超能力?究竟在「竹脇」的神秘經驗背後,是什麼力量在運作?
而故事中各段「竹脇」的超時空體驗一再指向他的過往,難道這就是傳說中人死之前走馬燈般回憶?想當年「竹脇」在「聖誕節」那晚被棄養,他的姓氏是向慈善家借用、出生日期也是寫上「聖誕節」那天、戶籍謄本裡記載的籍貫是育幼院住址……他一輩子的夢想不過是「成為上班族,結婚買房子,養育孩子長大」罷了。
當他選擇在「聖誕節」那天與太太去區公所登記結婚、拿出來的戶籍謄本處處空白,不過在日本剛經歷完戰亂的那個年代,身世顯然也沒那麼重要;只不過戶籍謄本的空白藏著「竹脇」連家人都不願說出口的隱私,對於棄養他的父母怨恨無處發洩、隨著年歲增長不但沒有消磨反而增長了。「竹脇」的過往成為他心中最大的痛……
如今「竹脇」彷彿被帶入異世界般出出入入的奇怪病人生活,究竟代表什麼意義、他活得下來嗎?不讀到最後幾頁,很難猜透作者營造的巧妙佈局呢,嘖嘖!
《當我想起你的時候》情節安排,以年過六旬的上班族生命為量尺回溯,時間軸跨越東京空襲、日本終戰、關東大地震、東京奧運、戰後經濟急速起飛……等時代,可說對日本近代史做了次回顧、尤其對首都東京有最具體的描繪;在急遽時空變化中,唯有「聖誕節」節日自始至終非刻意般一再巧妙出現。真是巧合嗎,如果是「聖誕節」的話一切就有可能了吧,嗯?
<一派狐言>感謝尖端出版《當我想起你的時候》新書試讀,這是個描述奇蹟與救贖不錯的故事;不過情節卻感覺不出歌頌宗教信仰意味,所以是本氣氛現實的超現實小說?真奇妙。
[《當我想起你的時候》試讀] https://www.facebook.com/events/1694380034057933/

祝好友假日閱讀愉快
Alice 這週末又要上哪裡去美拍了 @@
這算個人生命史 還是社會演化史???
個人生命史與社會演化史,難道還分得開的嗎? @@
我喜歡淺田次郎的小說 列入必看名單 最近夏日大亂讀 浩歎看書時間太少啊 佩服小狐彷彿三頭六臂 吃喝上班買物還閱讀 然後一一記錄在部落格,太厲害了 ^^
橙光實在太強悍了,我讀過的稍有名氣的作家著作妳都多少看過,嘖嘖,我才該浩歎看書時間太少呢 @@
我在左上角幫您按20個讚
金鳳姨相信聖誕奇蹟嗎?
要看故事比較想專注在哪個方向解析啊 可以很單純的專注在個人史上(這樣寫可以深刻單純些)
65 歲「竹脇」的個人史往前回溯,討論到「竹脇」爸媽的就有那時的戰亂剛結束年代背景,然後談到個人的年輕、中年、以及現在的故事,也都各自交代一下時空背景的話,就可以變成厚厚一本書了....要出書,書的厚度也是很重要的 @@+
回來的時候雷雨 我們回到家沒有
看到外海那樣陰風慘慘的,我可不敢划那小舟出海啊,要是被困住肯定很可怕
奇妙的故事.
奇蹟通常都是奇妙的啊
謝謝分享
所以太陽公公能幫忙解釋竹脇發生什麼事嗎?
謝謝小狐的分享, 假日愉快...... ^_^
koko 喜不喜歡奇蹟的故事? @@
謝謝分享~~我只看到工作44年~~要退休時倒下@@
工作44年~~要退休時倒下是重點無誤,另一個重點是奇蹟~
好有趣的故事~
這是有關於奇蹟的故事,雲喜歡奇蹟嗎?
一個人的健康的確是最重要的。沒了健康,什麼金錢、事業、學業、愛好,都變得沒有意義了。所以我今年希望的聖誕奇蹟,就是美國的冠狀病毒可以幾乎消失不見,或是疫苗成功推出,不過我覺得這個奇蹟是蠻難出現的。
冠狀病毒?我昨天才看到電視節目,裡頭播出一堆美國人士反對疫苗,就算有疫苗我看也不會有什麼奇蹟
小狐不夠意思,多少也透露一點結局,不然...不然會害人腦內編劇. 推
我都已經"暗示"說是聖誕節奇蹟了,莎莉再怎麼想也該猜是圓滿結局啊
問題的答案 這簡單啊... 問作者就知道了 我們很聰明吧(沾沾自喜...)
可是我又跟作者不熟, SHerry 妳去跟作者套交情吧,喏,妳去 (推搡)
謝謝分享~~
貓貓想要什麼聖誕奇蹟呢? @@
時空體驗也太酷了,真得很好奇作者示如何結尾的~~
要不是男主角死了要不就是活了囉 (眨眼)
感謝分享~~
829 也想要聖誕奇蹟嗎?
祝您快樂幸福!~
也祝金鳳姨聖誕快樂~ <= 太早了吧你
謝謝分享
喜歡奇蹟和意外嗎? <= 真像騙子的台詞
讀小說 順便了解日本近代歷史 也不錯啦 哈
畢竟個人的生命經驗與國家的命運息息相關
一開始就滿明確定位主角的方向, 很感傷卻也讓人感受到現實, 好不容易退休,老天爺又開他玩笑. 真是命運作弄啊!
《當我想起你的時候》是有關奇蹟的故事,格外會讓人思考命運之類的話題
故事性很強的小說呢! 人的一生到底是被未知的上帝所控制,還是活在當下自求多福. 讓我們看下去....
關於奇蹟這問題,《當我想起你的時候》完全沒有提出解釋,只說明奇蹟本身而已
你很多支手機嗎 還要取名字喔 達西先生是傲慢與偏見那位嗎 是想成為那樣的人嗎? 我近期試讀一本好厚的書 字又多又小 有點難啃 希望後面劇情精彩一點←我才看沒幾頁
傻孩子,就是只有一支手機才有名字啊,對,就是傲慢與偏見那位,取這個名字只代表他花了我不少錢、然後很藍(?) @@ 妳試讀的是 444 頁那本嗎,我已經看完了欸?是說妳留言可以直接寫書名啊,就算我沒有試讀到也可能有聽過? (聳肩)
中獎!!!!
中獎這種事我自己也想要啊,貓貓妳換一個吧 =''=
人對自己的出身都會很在意吧,如果是我,應該也會一輩子都在想吧。唉~人就是想不開。 聖誕節出生,那不就是耶穌嗎?!
說得也是,我們因為知道自己出身所以想說他幹嘛那麼大驚小怪....嗯嗯,應該要同理心啊 然後竹脇的生日是聖誕節只因為他在那天被媽媽棄置在地鐵車站,所以人家用這天當他的生日,與處女生子的聖誕節畢竟有所不同....
突然倒下這個真的好可怕.............. 尤其是有年紀,所有的狀況都會一下down down down
年紀大了恢復力就很差,真的要小心保養自己
就是不能寫出書名啊 不然就不好公開留言了啊~~~~ 你懂得← ←
這是在別的格友別篇文章的底下留心,丫芬真小心還懂得顧忌這麼多喔,我不懂得,噗噗
謝謝分享
人人都想要聖誕奇蹟是吧
小狐早安~小呆好想小狐~<來留言>
呆呆大人早安,今天也有很美嗎?
一下冬天一下夏天可能是因為它們在柯南的世界啊(被揍
因為季節要合乎凶手的手法,所以變來變去是很合理的啊(理直氣壯
你的手機有取名字XDD 我喊我現在用的筆電叫「老人家」
因為他一副很傲驕的樣子所以我叫他達西先生啊,「老人家」這名字倒是很直觀 @@a
開頭劇情很像是 潛水鐘與蝴蝶(如果沒記錯的話) 27樓ㄚ芬的意思是甚麼意思? 為什麼不能寫出書名?
潛水鐘與蝴蝶?我只記得那作者一直回憶、唉嘆,與《當我想起你的時候》的奇妙氣氛不同風格喔! 27樓ㄚ芬啊?我們都是試讀的常客書友,總不好意思背地裡講人家書不好看....人家說拿人手短、吃人嘴軟妳總知道了吧 (眨眼)
橫跨不同年代的人生回顧 想來精采可期
有點年紀五六十歲以上的日本人,想必對《當我想起你的時候》的時空背景更有感
你最近還是一樣瘋狂接文嗎
沒有啊,我收斂多了,妳沒看到我現在閒到兩天開一篇文就可以了,噗噗
小狐週五喜樂 有閒有心讀書 是幸福
三日不讀書便覺言語無味,阿芳姐一起加油
晴朗好天氣 晴朗好心情! 祝福您 心想事成 好事多多
《當我想起你的時候》都是祝福 ^ ^
人生都有精彩、坎坷的-面,劇情內容一定很值得閱讀。分享推~
人家作品能出品能暢銷,想必言之有物....啊? ^ ^
為什麼還不發新文章?考試不是結束了嗎?
因為我偶爾也想要像趴趴熊一樣懶幾天啊,不要催稿啊 =''=
奇妙的感覺~
日本人的幻想模式也滿奇妙的沒錯
學會接受批評,懂明辨是非,才能成為更好的人。
當我想起金鳳姨的時候,願我也成為更好的人 @@a
假期愉快
放假時讀《當我想起你的時候》其實有些哀傷
狐狐氣溫下降到20度以下 小心身體啊~
今天高雄天氣很好,是適合運動會的好日子呢 @@
雖然在不算順遂的人生中一路走向世人所謂的坦途 對被棄養的痛與怨卻仍是隱在心中的刺ˊˊ而影響健康吧
被棄養這件事,肯定是人生中的一大遺憾
午安~~喜樂順心 週末愉快
閱讀《當我想起你的時候》會讓人更珍惜喜樂順心的時刻
感覺故事情節很奇妙耶~ 有時造化真得很捉弄人,就是這些突如其來的遭遇, 讓他又有精彩的人生~
《當我想起你的時候》裡的聖誕奇蹟包含了日本人的嚴肅和哀愁
祝福您 心想事成 好事多多
聖誕節快到了,大家莫不想要心想事成 好事多多 @@
晚安
《當我想起你的時候》是來自日本的感性小說
恐怖片子最好
《當我想起你的時候》雖然有想像的部份,不過算不上恐怖片子
偶來了~~一來就看到文青的分享
漾漾人妻越來越美,不用文青就美
祝好友周末愉快
所以 Alice 可以回到以前的聖誕的話,想要遇到誰呢? @@
你真厲害每天上班忙,還有時間看這麼多書,又有時間寫文章,真佩服,我很少看書,看你的分享也知道一些好書。
啊沒事時因為沒有錢只好看書囉 因為看書最便宜啊 @@
友情是一壇老酒,越久越香醇, 我的短信祝福,是開啟酒壇的鑰匙, 壇蓋開啟品嚐濃郁酒香,提醒你我的思念, 告訴你我的祝福,只願你假日快樂。
《當我想起你的時候》是與友情有關沒有錯~假日快樂!
小說是我無聊時的最愛
用小說殺時間超有效而且便宜 @@
推108 奇蹟顧名思義是發生的幾率不高 但總是一種期盼 有希望總是好的
有希望總是好的 沒有錯
這個題材我喜歡
我們都要彼此相愛照顧 @@