「成功的詐騙全在於信任。」--艾迪．弗林《不能贏的辯護》
犯罪小說《不能贏的辯護》（The Defence），是英國犯罪作家學會金匕首獎得主史蒂夫．卡瓦納（Steve Cavanagh）燒腦大作「艾迪．弗林系列」第一集；我曾感慨作家要是能創造出具個性的角色、推出一個系列就足以吃香喝辣了。這系列書中的主角詐騙律師「艾迪．弗林」，就是這樣兼具機智與驍勇的獨特角色。
不過在《不能贏的辯護》第一集裡 36 歲的「艾迪．弗林」還很落魄，並沒有意識到自己將成為都市傳說級的厲害角色。艾迪之前與朋友合伙（借高利貸）在紐約開做了 9 年沒日沒夜的執業律師後，只落得與太太分居、一星期見寶貝女兒一次，還沈緬於威士忌酒癮欠了戒酒診所一大筆錢。艾迪離開律師界已經一整年沒再踏進紐約法庭了。
然而命運決定跟艾迪開個大玩笑。有天他在常去的咖啡館突然被窮凶極惡的黑道拿槍指著，結果就是被迫接了新的客戶！不請而來的新客戶是俄羅斯黑幫老大、因為被手下出賣陷入了一級謀殺罪指控；老大說：「你女兒在我手上！」除非艾迪照帶炸彈進法院將污點證人炸飛，否則就要幹掉艾迪和艾迪的十歲小女兒……
早在十年前，艾迪．弗林還是紐約的犯罪專家，身兼扒手、流氓、打手、詐欺犯、騙子……直到艾迪金盆洗手成為成功律師：兩種身份之間的關連，或許只是他發現搞詐騙保險公司、與詐騙法院陪審團好像並沒有太大差別……艾迪身為優秀律師直到一年前栽了大跟斗後變成酒鬼為止。
現在好了，近代紐約史上最大宗組織犯罪案件「俄羅斯黑道案」開審當天，黑幫老大以強迫中獎的方式硬上艾迪，以致史上最囂張的詐騙律師——艾迪．弗林復活，被要求拿炸彈把證人的屁股炸飛！面對多到不可能不定罪的犯罪證據，有長眼睛的人都看得出艾迪的案子不可能辯護成功，艾迪卻得臨時上陣在 48 小時裡打贏「不可能的辯護」！
人家湯姆．克魯斯電影演《不可能的任務》（Mission: Impossible ），至少每次都有很厲害的神團隊鼎力協助；相較之下艾迪被迫穿上綁了炸彈的夾克（兩個搖控按鈕：一個啟動、一個引爆），背後還亦步亦趨跟著俄羅斯黑幫老大與他的手下準備讓他背黑鍋。況且黑幫老大就算能夠順利脫身，第一件事恐怕就是把艾迪和他的女兒滅口！
律師工作真是危險！
在紐約巿錢伯斯巿哥德式的老法院裡，我們可以見到艾迪宛如走在鋼絲上的搏命演出，法院攻防、混淆黑白、爭論細節、打迷糊仗……他卻是連警察和聯邦探員都不能信任。
我們可以見習到艾迪如何使出從 8 歲起學到的街頭絕學：擾亂、暗示、說服、誤導、欺瞞、偷竊、飛簷走壁……，試著在不要炸飛證人（或自己）的前提下打贏官司、在曼哈頓 200 萬人中救回女兒、同時還要教訓這群俄羅斯黑手黨！對我來說這一切真的太難了。假使我只剩最後五塊錢，絕對不會想押在艾迪窮巴巴的屁股上。
所以我們可以在犯罪小說《不能贏的辯護》裡見到艾迪．弗林這個詐騙律師，熟悉紐約法院如自家後院，表現得像鰻魚般滑溜、狐狸般狡黠，必要時還能像野狼般狠辣，隨時能使出渾身解數使出超乎尋常的騙術，好贏得攸關性命的對抗黑幫戰役。
法院官司的重點不在於事實是什麼，而是在法院裡能夠證明什麼？法律是門獨特的藝術。加油，紐約的正義靠你了捏。 
說起來我向來喜歡孤狼硬漢型主角的犯罪偵探小說，譬如李．查德著名「浪人神探」系列中的「傑克．李奇」，我把整個系列繁體中文版的續集都讀過了。正無聊呢。所以我會特別期待紐約「詐騙律師」艾迪．弗林能有亮眼的表現。加油，給那些壞人們好看！ 
<一派狐言>謝謝 Novel 小說《不能贏的辯護》試讀，我希望我能夠藉由艾迪．弗林多認識幾招厲害的街頭犯罪絕學！
[《不能贏的辯護》試讀活動] https://news.readmoo.com/2020/03/11/the-defence/
留言列表
