英國懸疑小說《地震鳥》(The Earthquake Bird)是蘇珊娜.瓊斯(Susanna Jones)的第一本小說,就一鳴驚人強勢榮獲英國犯罪作家協會年度新人獎、萊斯文學獎、英國作家協會貝蒂特拉斯克獎等多項大獎,作品授權全球超過二十種語言,名利雙收後如今在倫敦大學指導創意寫作課。順利實現多少作家一夕變文豪的夢想,令人豔羨!
故事設定在蘇珊娜.瓊斯當年曾住過(幾年)的日本「東京」。知名的「東京大地震」後的多年現在,東京還是每個月起碼發生一次以上地震……沒辦法,東京跟台灣同樣在地震帶上嘛!
每當東京發生地震,《地震鳥》故事中女主角「露西」自述會聽到遠方隱隱傳來聲音……像是「某種夜行鳥被地震震下鳥巢」後的叫聲。這是在露西想像裡獨有的「地震鳥」!
女主角「露西.飛萊」是來自英國約克夏矮壯的女生、在日本東京已經工作十年專職翻譯技術性文件;露西看起來就是老繃著臉顯得憂傷的女孩子,畢竟從露西童年時期(最頑皮且對她最差的)哥哥「意外死亡」後、她週遭的人就都把錯怪罪在她頭上,在這樣的環境下長大很難陽光吧?況且她周遭似乎總是有人恰好不幸意外身亡……
此外明顯不對勁的地方是,在故事裡應該是「露西」自述的第一人稱視角中,露西卻常說「露西」如何「露西」怎麼了,弄得好像她是旁觀者似的?都讓人覺得這女孩子就是燒誇怪怪!露西在警察審訊過程中,回憶到假使「莉莉」從不認識她的話現在肯定還活著……露西這女孩究竟怎麼回事?
東京警方關心的「莉莉 . 布里姬」,原是露西的美貌英國同鄉,因為在英國被混帳男友糾纏陷入困境,聽人家說日本可以打工、人生重新來過什麼的,就把錢全部領出來魯莽地跳上飛機來日本……然後在陌生的日本東京連一句日本話也不會說、迷惘困惑又身陷困境了。最大好處是嫵媚窈窕、大美女一枚。
莉莉先是央求「露西」幫忙租房子、接著露西協助她找工作介紹朋友、兩人成為密友、最後露西終於把英俊男友「貞治」介紹給莉莉認識……或許在某個點開始,一切就已經往不可挽回的悲劇性結局傾斜,因為莉莉人間蒸發了、而日本警方認為東京灣裡一具被分屍的年輕女子很可能就是莉莉!
露西的超帥男朋友「貞治」是東京在地人,因為在街頭與露西偶遇時幫她拍照而相識;貞治是幾乎隨時會拿照相機出來拍照、可是從來沒主動讓露西看過照片的超低調怪人……
在女人天生的猜疑心思驅使之下,露西成功侵入貞治房間偷翻了貞治的照片,果然找到疑似貞治「前女友」的大疊照片?只是這女孩在照片裡彷彿逐漸被鬼附身般逐漸憔悴……最後一張照片裡簡直就像是失去生命般似的?莉莉失蹤後,貞治也跟著不見彈!在這當中有何關連?
問題是「莉莉」失蹤(很可能已經死亡)之前,被目擊與「露西」在露西的房門口嚴重爭執、而且在莉莉離開後露西又像拿了什麼東西出去追莉莉……由此露西被日本警方視為頭號嫌疑人審訊!偏偏「貞治」人也失蹤了,無從調查相關證詞。
日本警方所掌握到的證據對(老板著一張臉的)露西很不利、露西的配合度也超差的;考慮到日本對謀殺犯還保有「絞刑」的處決,露西最好沒有當真殺了莉莉後肢解丟在東京灣裡!這三個人在東京究竟發生了什麼事呢,懸疑懸疑!
在閱讀《地震鳥》鳥時,讓我想到日本綜藝節目《你來日本做什麼?》(YOU は何しに日本へ) ,會在機場訪問剛到日本的外國人原因和行程?節目裡揭露的故事有歡笑、有奮鬥、有淚水。這節目我偶爾會看幾分鐘。所以我很好奇莉莉與露西兩人,當初到日本的時候各會說什麼、以及假使預見今日的結局會後悔嗎……
總之《地震鳥》有懸疑有推理,在英國不但囊括重要推理作家大獎,並且已順利改編為同名驚悚電影於今年 2019 年在 Netflix 上線播出!是說我如今先搶讀原著小說也是一樣的,期待片子在台灣上映囉!加油。
<一派狐言>謝謝春光 12 月即將出版的最新作品《地震鳥》,在閱讀之間不禁感嘆,人吶,真是知人知面不知心!小心,不要以為你當真認識一個人。想想「藍鬍子」的故事吧,矮額!
[《地震鳥》試讀] https://www.facebook.com/events/2352779154845370/
留言列表